home rebecca agnes  
lavori works
video
projects
workshops
  books texts   links   bio cv
lolcat      
gallo2

Cosa significherebbe Nord-Sud, Est-Ovest senza l’uomo? Essi sono rapporti reali e tuttavia non esisterebbero senza l’uomo e senza lo sviluppo della civiltà. È evidente che Est e Ovest sono costruzioni arbitrarie, convenzionali, cioè storiche, poiché fuori della storia reale ogni punto della terra è Est e Ovest nello stesso tempo. Ciò si può vedere più chiaramente dal fatto che questi termini si sono cristallizzati non dal punto di vista di un ipotetico e malinconico uomo in generale ma dal punto di vista delle classi colte europee che attraverso la loro egemonia mondiale li hanno fatti accettare dovunque.

Quaderno VII, Gramsci

Veduta d'installazione della mostra personale Ogni punto della Terra è est e ovest allo stesso tempo, Davide Gallo Gallery, Milano 2017.

It is obvious that East and West are arbitrary, conventional constructions... every point of the earth is East and West at the same time. These terms have crystallized not from the point of view of a hypothetical and melancholy man in general, but from that of the cultured classes in Europe which, through their world hegemony, have made them accepted everywhere.

Quaderno VII, Gramsci

Installation view of the solo show Ogni punto della Terra è est e ovest allo stesso tempo, Davide Gallo Gallery, Milan 2017.

 

gallo1

 

 

lolcat
PREVIOUS
     
home rebecca agnes  
lavori works
video
projects
workshops
  books texts   links   bio cv